Analiza skutków azotowania jonowego stali konstrukcyjnych

Praca prezentuje wyniki badań nad technologią obejmującą odkształcenie plastyczne warstwy wierzchniej oraz azotowanie jonowe. Badania, które obejmowały obróbkę czterech stali konstrukcyjnych nagniatanych w różny sposób, wykazały że obróbka plastyczna powierzchniowa zasadniczo przyspiesza dyfuzję, a azotowanie powoduje wzrost chropowatości powierzchni.

---

Paper contains the results of experiments of the technology including plastic strain of the surface layer and ion nitriding. The research was done on the four types of steels processed in different ways. The results showed, that the plastic deformation accelerates the diffusion, and ion nitriding makes the surface rough.