Analiza uwarunkowań jakości mechanicznego zbioru strąków fasoli szparagowej

Przeanalizowano zasadnicze zagadnienia związane z mechanicznym zbiorem strąków fasoli szparagowej. Wskazano na korzyści płynące z jego wdrożenia do praktyki oraz omówiono problemy z tym związane. Wyjaśniono zasadę działania zespołów zrywających strąki, stosowanych w różnych typach kombajnów. Szczegółowo opisano wymagania stawiane fasoli szparagowej przeznaczonej do zbioru kombajnowego, a także główne czynniki wpływające na jego jakość.

---

Basic problems concerning mechanical hervest of the French bean pods were analysed.The advantages from its practical application were indicated as well as some problems arising were discussed. The working principles of pod detachment mechanisms used in various types of the harvesters were explained. Requirements to be met by the French bean plants intended to combine harvesting were described in details as well as the main factors affecting the quality of this process were given.