Metody oceny wpływu stosowania wentylacji indywidualnej na odczucia człowieka

Przedstawiono metody badawcze jakie są zazwyczaj stosowane do oceny oddziaływania wentylacji indywidualnej na użytkownika. Metody bazują na określaniu jakości powietrza w strefie oddychania użytkownika, zdolności od chłodzenia lub ogrzewania organizmu a także odczuć subiektywnych użytkowników w zakresie komfortu cieplnego. Dodatkowo możliwe jest również prowadzenie oceny wpływu stosowania PV na efektywność i wydajność pracy.

---

The paper presents testing methods commonly used for evaluation of the impact of individual ventilation on an user. The methods are based on determining the quality of the air in the breathing zone of the user, the ability of cooling or heating of the body as well as subjective feelings of heat comfort. In addition, it is possible to carry out an assessment of the PV influence on human efficiency and productivity.