Problemy eksploatacyjne źródeł ciepła na przykładzie kotłowni gazowej

Od stycznia 2009 r. weszły w Polsce w życie przepisy wprowadzające do naszego systemu prawnego zasady wynikające z Dyrektywy EPBD [1]. Niestety regulacje prawne nie rozwiążą wszystkich spraw, jakie dotyczą projektowania, budowy i eksploatacji systemów zaopatrzenia w ciepło i instalacji wewnętrznych. W artykule, na konkretnym przykładzie kotłowni omówiono problemy, jakie mogą dotyczyć lokalnych źródeł ciepła i ich użytkowania.

---

Since January 2009, regulations have been entered into force in Poland introducing to our legal system the principles of EPBD Directive [1]. Unfortunately, the regulations do not resolve all the issues that concern the design, construction and operation of heat supply systems and domestic installations. In the article specific problems are discussed that may affect the local heat sources and their use on an example of a boiler room.