Miejska Wyspa Ciepła - jej wpływ na jakość powietrza

Zjawisko miejskiej wyspy ciepła (MWC) ma istotny wpływ nie tylko na jakość powietrza w mieście a przez to na skuteczność wentylacji lecz również na zużycie energii. W artykule omówiono czynniki naturalne i antropogeniczne kształtujące charakter i strukturę MWC. Przedstawiono również wnioski jakie wynikają ze zjawiska MWC dla planowania urbanistycznego.

---

The phenomenon of urban heat island (UHI) has a significant impact not only on the air quality in the city (and thus on the effectiveness of ventilation) but also on energy consumption. The article discusses the natural and anthropogenic factors influencing the nature and structure of the MWC. The conclusions resulting from the MWC phenomenon for urban planning are also included.