Tytuł pozycji:
Zapobieganie łuszczeniu powierzchni betonowych przy użyciu nawilżonego kruszywa lekkiego Cz. I - Stan wiedzy
W pracy naszkicowano aktualny stan wiedzy na temat mechanizmów, powodujących powierzchniowe łuszczenie betonów. Uzupełniając opis zjawisk powierzchniowych przytoczono również podstawowe hipotezy, dotyczące wewnętrznej destrukcji betonu, spowodowanej działaniem mrozu, a także przedstawiono podstawy koncepcji zastosowania "inteligentnego" materiału, tj. nawilżonych drobnych frakcji kruszywa lekkiego jako alternatywy w stosunku do tradycyjnych środków napowietrzających. Ponadto, opisano rodzaje porów występujących w betonie oraz sposób ich wypełnienia przez wodę.
The paper reviews the phenomenon of damage of the concrete surface - scaling - due to cyclic freezing and thawing in the presence of de-icing salts. A possibility to replace air-entraining admixtures by other techniques is considered.The main kinds of air pores in the concrete and the process of water filling and freezing of water inside the porę structure arę described. A review of publications concerning the mechanism of both internal and external deteriorations of concrete structure due to cyclic freezing and thawing is presented. The next part is devoted to characterisation of concrete with regard to scaling phenomenon.