Istota, znaczenie i rozwój hybrydowych procesów obróbki ubytkowej

W artykule zaprezentowano potrzebę rozwoju ubytkowych procesów wytwarzania i przekraczania dotychczasowych granic technologicznych na tle rosnącej tendencji do wprowadzenia nowych wyrobów i realizacji związanych z ich produkcją wymagań. Podano definicję procesu hybrydowego oraz omówiono istotę i osobliwości przykładowych procesów hybrydowych. Zwrócono uwagę na zapewnienie powtarzalności procesów hybrydowych oraz możliwości i tryb ich przemysłowego wdrażania. Wskazano na niezbędne warunki zapewnienia przemysłowej użyteczności procesów hybrydowych.

---

The present paper presents a justification for the development of production metal removal processes and breaking the technolocical limits due to a growing trend in introducing new goods and meeting the production requirements. The hybrid process is defined and the nature and peculiarities of selected hybrid processes discussed. The investigation highlights the need to ensure the repeatability as well as their potential and industrial implementation stages and, finally, it defines all the necessary conditions to be fulfilled in oder to provide an industrial demand for hybrid processes.