Międzynarodowe źródła informacji o bezpieczeństwie pracy. Portal internetowy usługi informacyjne Instytutu Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy PREVENT w Belgii

W krajach Unii Europejskiej wysoko ceniona jest międzynarodowa współpraca i wymiana informacji, umożliwiająca wzajemne korzystanie z osiągnięć w różnych dziedzinach wiedzy. Problematyka bezpieczeństwa i zdrowia w pracy jest bardzo szeroka i interdyscyplinarna, związana z wieloma zagadnieniami z zakresu psychologii, chemii, ekonomii, ochrony środowiska itp. i dostęp do międzynarodowych informacji jest bardzo użyteczny dla specjalistów z tej dziedziny. Jednym ze źródeł takich informacji jest portal internetowy Instytutu Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy PREVENT w Brukseli. W artykule omówiono działalność tego instytutu, w tym -jego funkcjonowanie w roli Belgijskiego Krajowego Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS. Instytut ten pełni także rolę centrów informacji działających w ramach innych międzynarodowych sieci. Instytut PREVENT opracowuje i aktualizuje na bieżąco portal internetowy (http://nl.prevent.be), zapewniający dostęp do obszernych zasobów informacyjnych krajowych i zagranicznych, w tym do wielu baz danych, a także zawiera opisy praktycznych działań. Obejmuje on również dane o działalności Instytutu, w tym - usługowej, informacyjnej, szkoleniowej i wydawniczej, a także linki do wielu innych belgijskich i zagranicznych źródeł informacji o bezpieczeństwie pracy. Zawartość merytoryczną portalu omówiono wg poszczególnych grup tematycznych.

---

In the European Union countries the international cooperation and exchange of information is highly appreciated. It allows for mutual using the achievements of every field of knowledge. The problems of occupational safety and health are very broad and interdisciplinary, connected with many aspects of psychology, chemistry, economy, environment protection etc. and the access to international information is very useful for the OSH specialists. One of such an information source is the Internet portal of the Institute of Occupational Safety and Health PREVENT in Brussels. In the article the activities of this Institute are described, in it - its role as the National Occupational Safety and Health Information Centre CIS. This Institute plays also the role of the information centers acting in the other information networks. The PREVENT Institute elaborates and brings up to date the Internet portal (www.nl.prevent.be), which gives the access to broad national and international information resources, in it - to many databases, as well as to practical solutions. The portal contains also the data on the Institute activities, in it - to services, information, educational and publication functions. The portal contains also many links to Belgian and other OSH information sources. The contents o f the portal is described in the article according to the subject groups.