Tytuł pozycji:
Konstrukcja dwu-stopniowego aerogeneratora z pionową osią obrotu ze wstępnym spiętrzaniem powietrza
W pracy przedstawiono rozwiązanie konstrukcyjne aerogeneratora o pionowej osi obrotu rotora. Turbina proponowanej konstrukcji pozwala na wykorzystanie jej zamiast konwencjonalnych kolektorów słonecznych do produkcji energii na własne potrzeby. W proponowanym rozwiązaniu wykorzystuje się zjawisko podwójnego przepływu wiatru przez rotor, przez co wydajność konstrukcji jest większa od podobnej wielkości turbin wiatrowych. Duża sprawność w połączeniu z cichobieżnością rotora sprawiają, że potencjalne zastosowania siłowni są duże. Zaletą omawianego rozwiązania jest również brak konieczności naprowadzania turbiny na wiatr. Obrotowy rotor umieszczony wewnątrz regulowanego pierścienia kierownic sprawia, że turbina będzie produkowała energię zarówno przy słabej, jak i porywistej sile wiatru. Konstruktorzy przewidują możliwość zwiększania mocy turbiny przez zastosowanie modułowej budowy sekcji zespołu siłowni.
In the paper construction solution of aerogenerator with vertical rotating axis of rotor was presented.The turbine of presented solution, allow for use it instead of conventional solar panels to produce energy for own needs. In proposed solution, double wind flow phenomena through rotor is used, therefore construction's efficiency is higher than of similar wind turbine size. High efficiency connected with Iow noise of rotor cause potential widespread application of the aerogenerator. The other advantage is guiding of turbinę on wind which is not necessary. Rotating rotor, situated inside of regulated blades' ring cause that turbine will produce energy both during light and gusty wind. Constructors predict possibility to improve turbine efficiency by modular design of aerogenerator's section.