Ważenie pojazdów ciężarowych. Oddziaływania ruchu przeciążonych samochodów ciężarowych na infrastrukturę drogową

W wielu krajach, także i w Polsce, część pojazdów ciężarowych jest przeciążona, co powoduje dodatkowo ponadnormatywne, zwiększone oddziaływanie na nawierzchnię. Jeśli stan nawierzchni sieci drogowej jest dobry, to zwiększenie zniszczeń wskutek przeciążenia pojazdów jest mniejsze niż wtedy, gdy nawierzchnia jest w złym stanie technicznym i nierówna. W tym wypadku dochodzi bowiem zwiększenie agresywności obciążenia pojazdem wskutek efektu oddziaływania dynamicznego.

---

In many countries, including Poland, some of the trucks are overloaded, causing an additional oversized, increased impact on the surface. When the surface condition of the road is good, then the impact of the vehicles' overload is smaller than when the surface is in poor condition and uneven. In such a case, the load increases the aggressiveness of the vehicle due to the dynamic interaction effect.