Tytuł pozycji:
Projektowanie mostów zespolonych według europejskiej normy ENV 1994-2 (Eurokodu 4-2)
W artykule przedstawiono główne zagadnienia związane z projektowaniem zespolonych konstrukcji mostowych według europejskiej normy wstępnej ENV 1994 - 2 (Eurokodu 4-2). Dotychczas w Polsce nie było ustanowionej normy projektowania mostów zespolonych. Istniała pewna tradycja i opracowania podręcznikowe. Projektant miał bardzo dużą swobodę i dowolność w wyborze konkretnych warunków obliczeniowych. Norma ENV 1994 - 2 pozwala na jednoznaczne i nowoczesne projektowanie konstrukcji.
The main problems connected with designing the integrated bridge constructions according to the European initial ENV 1994 - 2 (Eurokodu 4-2) standard. Till now in Poland there was no instituted standard for integrated bridges designing. The certain tradition and manuals have been existed. The designer had a very large freedom and a free choice in selection of concrete computational conditions. The ENV 1994 - 2 standard allows for the univocal and modern designing of construction.