Idea energooszczędności - "20 lat później"

Tematem referatu jest próba oceny, podjęta z pozycji architekta, realizacji idei energooszczędności w rozwiązaniach architektoniczno-budowlanych polskich domów mieszkalnych. Autorzy publikacji jako jedni z nielicznych architektów 20 lat temu "zarażeni" ideą przez fizyków budowlanych zaczęli propagować architekturę energooszczędną. Aktualny stan tej architektury i drogi dojścia do niej prezentuje niniejsze opracowanie.

---

In this paper we are trying to evaluate, from the perspective of an architect, the realisation of the energy saving idea in building and architectural solutions for polish residential houses. The authors, as ones of the few architects 20 years ago, "infected" with the idea by building physicists, started to promote energy saving architecture. The up-to-date state of such an architecture and ways to achieve it are presented in this paper.