Systemowe planowanie przestrzenne a ochrona środowiska

Punktem odniesienia próby oceny planowania przestrzennego w Polsce jest jego systemowość. Stąd też formułowany jest zarys koncepcji systemu w tej dziedzinie, który jest skuteczniejszy niż obecne narzędzia poprawy ładu przestrzennego. W proponowanym systemie należy zadbać o jego podstawowe cechy, w tym: spójność wewnętrzną i zewnętrzną (z otoczeniem), selektywne wyodrębnienie elementów ze zbioru zjawisk i procesów składających się na gospodarkę przestrzenną kraju, ciągłość sprawnego funkcjonowania systemu i możliwość jego samoregulacji, zasilanie i inne cechy. Systemowy charakter planowania i zarządzania przestrzenią może dać wiele spodziewanych i nieznanych efektów, w tym związanych z oszczędnym wykorzystaniem zasobów przestrzeni, a zatem ochroną środowiska.

---

Point of reference of estimation attempt of spatial planning in Poland is its systematic character. Draft of more effective system conception in this sphere in comparison with existed implements of spatial order improvement is presented in the article. In suggested system one can look after its basic elements including external and internal cohesion (with a surroundings), selective separation of the elements within phenomenon and processes aggregation forming state economy, continuity of system's proficient functioning and the possibility of its self-regulation, reinforcement and other elements. Systematic character of a spatial planning and management can give many expected and unexpected effects, connected with sparing use of space resources and therefore environmental protection.