Problemy modelowania emisji związków toksycznych w spalinach silników okrętowych

W celu określenia udziału jednostek pływających w zanieczyszczeniu środowiska oraz przeciwdziałania szkodliwym wpływom związków toksycznych zawartych w spalinach silników okrętowych konieczna jest znajomość wartości emisji tych związków z poszczególnych jednostek. Jest to możliwe przy znajomości parametrów ruchu jednostki, wartości stężeń poszczególnych związków dla tych parametrów oraz warunków atmosferycznych. W artykule przedstawiono problemy dotyczące modelowania emisji związków toksycznych w spalinach silników głównych jednostek pływających.

---

In order to determine the contribution of vessels to environmental pollution and counteract the harmful effects of toxic compounds in marine engine exhaust gases, it is necessary to know the emission values of these compounds for particular vessels. This is possible with the knowledge of their movement parameters, values of concentration of particular compounds for those parameters and also atmospheric conditions. The report presents problems of modelling the toxic compounds emission in main marine engines exhaust gases.