EU07 typu 303Ec - nowe spojrzenie na modernizacje

Większość lokomotyw jeżdżących na polskich torach ma już ponad ćwierć wieku i pokonało kilka milionów kilometrów. Sytuacja ta zmusza przewoźników do wymiany lub odnowienia posiadanego taboru. Lokomotywa EU07 typu 303Ec jest przykładem naprawy głównej z modernizacją, która może wyznaczyć kierunek dalszego rozwoju rynku w Polsce. Artykuł opisuje rozwiązania zastosowane w pojeździe, pokazane w aspekcie technicznym i ekonomicznym oraz zwraca uwagę na poprawę warunków pracy maszynisty i obsługi przeglądowej.

---

The most of the locomotives in Poland are used longer than 25 years, and they have driven several million kilometers. This situation forced rail operators to replace or refurbish held stock. Locomotive EU07 of the type 303Ec is an example of repair with modernization, which can indicate a direction for market development in Poland. The article describes solutions used in the vehicle showed in an a technical and economic aspects. It draws an attention for improving work conditions for drivers and servicing.