Właściwości warstw powierzchniowych wytwarzanych na stopie tytanu Ti-6Al-3Mo-2Cr w warunkach wyładowania jarzeniowego.

Stopy tytanu są coraz szerzej stosowane w przemyśle i w medycynie. Rozwijane sa również nowe techniki inżynierii powierzchni, prowadzące do poprawy własności użytkowych tych stopów, m.in. odporności na zużycie przez tarcie z zachowaniem ich wysokiej odporności korozyjnej. W artykule omówione są wyniki badań metalograficznych, składu fazowego i chemicznego oraz odporności na korozję i zużycie przez tarcie warstw powierzchniowych wytworzonych na stopie tytanu Ti-6Al-3Mo-2Cr w procesach azotowania i węgloazotowania w warunkach wyładowania jarzeniowego. Metody te pozwalają na wytwarzanie warstw powierzchniowych o kontrolowanej mikrostrukturze, składzie fazowym oraz o wysokiej odporności na zużycie przez tarcie i korozję.

---

Titanium alloys are increasingly used in industry and medicine. The surface engineering techniques are also being developed with the aim to improve certain performance properties of these alloys, such as e.g. the frictional wear resistance without deteriorating the high corrosion resistance of these alloys. The paper discusses the results of examinations of certain properties of the surface layers formed on the Ti-6Al-3Mo-2Cr titanium alloy subjected to glow discharge assisted nitriding and to a modified process known as carbonitriding characterised by a change of the gaseous atmosphere in which the process is conducted. The examinations included: metallographical examinations determining the phase and chemical composition of the layers and their corrosion and frictional wear resistance.