Ograniczanie strefy wpływu ciepła przy cięciu plazmowym stali wysokostopowych.

Przedstawiono wyniki badań wpływu parametrów i warunków procesu cięcia plazmowego na budowę i szerokość strefy wpływu ciepła (SWC) kwasoodpornej stali 1H18N9T. Badania technologiczne procesu cięcia przeprowadzono przy zastosowaniu różnych parametrów technologicznych (natężenie prądu cięcia, prędkość cięcia) i różnego środowiska cięcia (powietrze, woda). Dla każdego elementu próbnego wyznaczono szerokość strefy wpływu ciepła i przeprowadzono pomiary twardości w tej strefie. Przeprowadzone badania i uzyskane na ich podstawie wyniki pozwoliły na dobranie takich warunków i parametrów procesu cięcia plazmowego stali wysokostopowych, które umożliwiły ograniczenie szerokości strefy wpływu ciepła i opracowanie wytycznych doboru naddatków technologicznych na ewentualną obróbkę mechaniczną, zapewniających usunięcie minimalnej warstwy materiału.

---

The results of the investigations into the effect of plasma cutting parameters and conditions on the structure and width of the heat affected zone in acid resistant 1H18N9T steel are presented. The technological tests of the cutting process were performed with the application of different technological parameters (cutting current, cutting speed), in different cutting environments (air, water). For each test element it was determined the HAZ width and taken hardness measurements in this zone. The tests and their results enabled to select such plasma cutting conditions and parameters which resulted in the construction of the HAZ width. On the basis of them it was also possible to develop the guidelines for the selection of technological allowances for probable mechanical working which would provide the removal of minimum material layer.