Wpływ warunków obróbki ściernej i sposobu chłodzenia na jakość powierzchni stopów Inconel 100 i CPW 41

Przedstawiono prowadzone w IZTW badania wykończeniowej obróbki ściernej stopów Inconel 100 (ściernicami z cBN) i CPW 41 (ściernicami diamentowymi) z użyciem ściernic o spoiwie ceramicznym, żywicznym i galwanicznym. Podano wyniki pomiarów 2D powierzchni próbek po szlifowaniu, w zależności od charakterystyk ściernic, parametrów szlifowania, rodzaju zastosowanych cieczy chłodzących i sposobu ich podawania do strefy obróbki. Uzyskane wyniki potwierdzają prawidłowość doboru gatunku ziarna cBN i diamentowego oraz wskazują na polepszenie właściwości skrawnych ściernic o spoiwie żywicznym i ceramicznym z domieszką czynnika porotwórczego oraz polepszenie jakości szlifowanej powierzchni.

---

The research tests of abrasive finishing of Inconel 100 (with cBN grinding wheels) and CPW 41 (with diamond grinding wheels) alloys, carried out at the Institute of Advanced Manufacturing Technology (IZTW), were presented. The tests were carried out with use of the CBN and diamond grinding wheels with vitrified, resinous and galvanic bonds. The 2D measurement results of the samples surface after grinding depending on the grinding wheels technical characteristics, parameters of grinding, types of the cooling liquids and the method of delivering them to the grinding zone, were given.