Zastosowanie wirtualnej symulacji numerycznej w spawalnictwie jako techniczne wsparcie w przemyśle energetycznym

We wszystkich dziedzinach produkcji obserwuje się stały wzrost wymagań dotyczących jakości złączy spawanych. Wysokie wymagania prowadzą w konsekwencji do przygotowywania większej liczby eksperymentalnych lub prototypowych złączy kontrolnych, przed spawaniem konstrukcji finalnej. Badania i prototypy mają na celu określenie odpowiedniej technologii spawania, rodzaju materiału, warunków podgrzewania wstępnego, parametrów spawania, warunków umocowania i optymalizacji procesu spawalniczego. Oczywiście próby i prototypy podrażają proces produkcji. Ostatnio w obszarze przygotowania produkcji i podczas samej produkcji często stosowana jest symulacja numeryczna spawania, która wsparta pomiarami eksperymentalnymi może symulować proces spawania w sposób bardzo blisko odzwierciedlający rzeczywistość.

---

Welding as a modern, highly efficient production technology has found its position in almost all industries. At the same time the demand on the quality of welded joints have been constantly growing in all production areas. Great demand on quality welded joints results in consequence in preparation of greater number of experimental or prototype - so called - validation joints before welding of final construction. These experiments and prototypes aim at, for instance, determination of appropriate welding technology, material, preheating, welding parameters, clamping conditions and optimizing the welding process. Naturally, these experiments and prototypes make production more expensive. Recently, numerical simulation of welding in the area of production preparation as well as of production itself has been used more and more frequently. Numerical simulation supported by experimental measurements can simulate actual welding processes very closely.