Przeciwścierne warstwy kompozytowe na stalach narzędziowych.

W pracy podjęto prototypową próbę wytwarzania powłoki azotku tytanu (TiN) na uprzednio obrobionej cieplnie i naazotowanej stali narzędziowej do pracy na zimno gat. 165H12 (NC10). Obróbkę cieplną wykonano, stosując zróżnicowane temperatury odpuszczania. Stwierdzono, że zastosowanie obróbki powierzchniowej (N+TiN) dla wyżej wymienionej stali wydaje się celowe. Badania odporności na zużycie ścierne wykazały, że największą odporność uzyskały próbki odpuszczone przy temperaturze 450 stopni Celsjusza.

---

A new prototype method of manufacturing TiN layer on heat-treated and nitrided hardened 165h12 (NC 10) for cold-work tool steel was undertaken in this study. The heat treatment using different tempering temperatures was carried out. It was found that applying surface treatment (N+TiN) to the mentioned above steel seems to be justified. The abrasion resistance research showed that specimen tempered at 450 degrees centigrade had the highest wearing quality.