Wpływ mechanicznej aktywacji powierzchni stali 4H13 na chropowatość po azotowaniu jonowym i gazowym

W pracy przedstawiono problem aktywacji cieplnej i mechanicznej powierzchni stali 4H13 na stan warstwy wierzchniej azotowanej jonowo i gazowo. W celu określenia wpływu azotowania i dokonania analizy wyników stal poddano wyżarzaniu zmiękczającemu oraz hartowaniu z odpuszczaniem w T=550 stopni Celsjusza, a także aktywacji mechanicznej powierzchni, polegającej na szlifowaniu obwodowym na papierach ściernych o numerach uziarnienia: 60, 360, 1000 i polerowaniu mechanicznym. Głównym celem poznawczym pracy było ustalenie wpływu różnej struktury geometrycznej powierzchni w zależności od struktury stali 4H13 na profil chropowatości po azotowaniu jonowym i gazowym. W związku z tym przeprowadzono badania podstawowych parametrów chropowatości przed i po procesach cieplno-chemicznych oraz analizę utylitarnej przydatności zastosowanych aktywacji.

---

The article describes the problem of the thermal and mechanical activation of the surface of the X40Cr13 steel on the state of the ion and gas nitriding. In order to determine the nitriding influence and make the analysis of results, the steel was subjected to: soft annealing, hardening with subsequent tempering at T=550 degrees centigrade and also mechanical activation of the surface consisting in peripheral grinding with abrasive papers of the grain-size numbers: 60, 360, 1000 and mechanical polishing. The main aim of this work was to establish the influence of different surface geometrical structure, depending on X40Cr13 steel structure, on the roughness profile after ion and gas nitriding. With regard to the above, the examinations of basic roughness parameters prior to and after thermochemical processes and the analysis of utilitarian usefulness of activations applied were carried out.