Gięcie rur metalowych na zimno

W artykule przedstawiono najczęściej stosowane metody gięcia rur i produkcji na zimno zagiętych odcinków rur, stosowanych po dalszej obróbce do produkcji kolan. Schematycznie przedstawiono zasady procesów gięcia oraz omówiono cechy charakterystyczne przedstawionych metod.

---

This paper shows common cold bending styles of metal tubes and methods of tube segments forming for tube elbows manufacturing. Schematically shows principles of tube bending processes and describes its characteristic features.