Zasady polityki regionalnej w Unii Europejskiej

Transformacja systemowa Polski, jako już wkrótce kraju członkowskiego Unii Europejskiej, musi uwzględniać również kluczową zasadę demokracji jaką jest samorządność terytorialna. Wyraża się ona poprzez ewolucję polityki regionalnej i zarządzania przenoszonego na grunt regionu. Prezentowany artykuł obejmuje zasady i cele polityki regionalnej UE, stanowiącej punkt odniesienia dla przekształceń strukturalnych w Polsce.

---

In order integrate with the European Union, Poland should adopt the European criteria of cohesion. Therefore special funds are necessary to reach economic, social and special cohesion. The Paper focuses on political transformation, which leads to regional differentiations, favoring big cities and the west Poland. Applying the criteria of cohesion, however, will be conductive only to there strong regions.