Tytuł pozycji:
Stan zaopatrzenia w wodę i przyszłe potrzeby gmin ościennych Gorzowa Wlkp.
W referacie przedstawiono fragment pracy wykonanej w ramach programu Local Government Partnership Program, mającej na celu wskazanie realnych możliwości równoprawnego dostępu wszystkich mieszkańców wsi do dóbr konsumpcyjnych pierwszej potrzeby, jaką jest bezpieczna woda do picia i na potrzeby gospodarcze. W wytypowanych pięciu gminach otaczających miasto Gorzów Wielkopolski przeprowadzono rozpoznanie stanu zaopatrzenia w wodę, zebrano dane dotyczące istniejących ujęć, stacji uzdatniania oraz rozprzestrzenienia sieci wodociągowej. Oceniono stan techniczny tych obiektów, ustalono niezbędne długości sieci do zlikwidowania deficytu zaopatrzenia w wodę oraz wstępnie oszacowano koszty związane ze scalaniem układu wodociągowego. Przedstawiono uwarunkowania, mające wpływ na podejmowane decyzje o alternatywnym źródle zasilania takiej sieci, czyli z ujęć wewnętrznych gmin lub z sieci zewnętrznej sąsiadującego z gminami wodociągu miejskiego, posiadającego rezerwę dobrej jakościowo wody.
The report is a part of work completed in frames of the Local Government Partnership Program aiming to prove the actual possibilities of equal access to drinking water and the household use water for all country-dwellers. In five chosen communities surrounding the city of Gorzów Wlkp. the investigation of the water supply condition was carried out and the data concerning the existing water intakes, the water treatment stations and the length of the water supply network were collected. The technical condition of these objects was estimated and the necessary network length was determined in order to eliminate of the water supply deficit. The costs of the water supply system integration were preliminarily estimated. The report presents conditions influencing the process of decision-making regarding to the alternative sources of delivery for such a network, eq: internal community intakes or external network of water-supply system of the city neighbouring the community and having reserves of good quality water.
