Przegląd systemowy stosowanych zbiorników retencyjnych w kanalizacji

Biorąc pod uwagę wyniki dotychczasowych badań i wychodząc naprzeciw problemowi efektywnego retencjonowania ścieków opracowano kilkanaście nowatorskich rozwiązań wielokomorowych zbiorników do retencjonowania ścieków w różnych układach hydraulicznych. Innowacyjne rozwiązania stanowią trzy generacje odmiennych typów zbiorników wielokomorowych, które poprzez swą specyfikę i możliwości funkcjonalne stanowią efektywną alternatywę dla klasycznych rozwiązań zbiorników retencyjnych. Zaprezentowano stosowane i możliwe do zastosowania rozwiązania zbiorników w różnych systemach kanalizacyjnych i podane ich układy w planie i współdziałanie z siecią. Jak wykazano w referacie dokonanie właściwego wyboru modelu hydraulicznego zbiornika do określonego celu jest uzależnione od pełnionej funkcji w systemie, efektywności jego działania, a często głównie od uwarunkowań terenowych mogących sprzyjać, ograniczać, względnie eliminować jego zastosowanie; zwłaszcza dotyczy to zbiorników o działaniu grawitacyjnym. Zastosowanie zbiorników retencyjnych przy budowie nowych sieci kanalizacyjnych pozwala w określonych warunkach na osiągnięcie istotnych efektów ekonomicznych. Dotyczy to szczególnie przypadków, gdy znaczne ilości ścieków deszczowych są transportowane na duże odległości i przy uśrednianiu ilości ścieków transportowanych bezpośrednio do oczyszczalni. Zbiorniki retencyjne mogą spełniać również istotną rolę w zakresie ochrony odbiorników, zarówno, gdy współdziałają one z oczyszczalnią ścieków, jak i wtedy, gdy odpływ z nich kierowany jest bezpośrednio do odbiorników. Ostatnia generacja rozwiązań zbiorników grawitacyjno-pompowych, której jeden przykładowy model zaprezentowano, powinna spełniać oczekiwania projektantów i inwestorów.

---

More than ten innovatory solutions of multichamber storage reservoirs in different hydraulic systems are elaborated considering the results of modern researches and the necessity of effective retention of waste waters. The innovatory solutions are presented by 3 generations of different types of multichamber storage reservoirs, which are the alternative solutions because of their specific characteristics. The constructions of storage reservoirs applied in different sewage systems are presented as well as their location plan and joint action with the net. As noted in the paper the choice of the appropriate model of retention reservoir for proper purpose depends on its function in the system, its effectivity and the local ground conditions, especially for the gravitational reservoirs. The application of the retention reservoirs in new building sewage systems allows to reach the significant economical effects, especially in the case of long distance waste water transportation or hydraulic relief of waste water treatment plant. The storage reservoirs can also play a great role for the protection of receipient in the case of their joint action with waste water treatment plant as well as in the case of direct outflow to the water body. The last generation of pump-gravitational storage reservoirs must comply with the requirements of the designers and investors. One of the models of such solution is presented in the paper.