Problemy eksploatacyjne oraz perspektywy modernizacji systemu na przykładzie miejskiej oczyszczalni ścieków w Sejnach

W referacie przedstawiono zagadnienia związane z gospodarką wodami osadowymi w aspekcie uwarunkowań technicznych i ekonomicznych. Przeanalizowano właściwości wód osadowych oraz ich rolę w oczyszczaniu ścieków. Zwrócono uwagę na możliwości wykorzystania recyrkulowanych odcieków z węzła osadowego w procesie biologicznego usuwania związków biogennych ze ścieków. Podkreślono znaczenie prawidłowego bilansu masy oczyszczalni w eksploatacji systemów osadu czynnego.

---

The paper presents technician and economical aspects of supernatants management in wastewater treatment plant. The characteristic of supernatants and its influence on wastewater treatment plant was presented. The role of supernatants generated in W.W.T.P. in biological biogenic compounds removing was highlighted as the role of exact mass balance during wastewater treatment process with sludge activated system.