Ekologiczne aspekty chemicznego przygotowania powierzchni do malowania w świetle nowych przepisów

Stsowanie procesów chemicznego przygotowania powierzchni do malowania, powoduje powstawanie ścieków - w przypadku technologii wodnych, lub zanieczyszczeń atmosfery - w przypadku technologii rozpuszczalnikowych. Poza tym, we wszystkich procesach obróbczych powstaja odpady, stanowiące obciążenie dla środowiska. Przedstawiono zagrożenia związane ze stosowanem poszczególnych technologii przygotowania powierzchni do malowania. Omówiono najnowsze ustawy, związane z ochroną wód i powietrza oraz ustawy dotyczące odpadów z procesów chemicznej obróbki metali. Podkreślono fakt, że dążenia Polski do integracji w strukturach zachodnioeuropejskich uzależnione są w znacznej mierze od postępu w zakresie ochrony środowiska i od ustawodawstwa w tym zakresie.

---

processes of chemical syrface treatment before painting generate the pollution of the environment. There are the effluents - in the case of water technologies and the emission to atmosphere - in the case of solvent technologies. Both processes generate also the solid wastes. Main environmental problems concerning chemical surface pretreatment methods have been presented. Lastest polish environmental legislation has been described. importance of the integration of polish rules to those of EC Countries has been emphasized.