Tytuł pozycji:
Przewidywanie mozliwości powstania rozwoju pęknięć powierzchniowych i na krawędziach wlewka odlewanego w sposob ciągły
W artykule przedstawiono możliwości stosowania metod symulacji fizycznej i matematycznego modelowania do projektowania i poprawy procesu ciągłego odlewania stali charakteryzujących się dużą podatnością do pękania w wysokich temperaturach. Pokazano, że idealnym rozwiązaniem jest stosowanie obu tych. Metoda symulacji fizycznej wykorzystywana jest do generowania charakterystyk materiałowych, które pozwalają wnioskować o możliwości powstawania pęknięć na krawędziach i powierzchni wlewka ciągłego. Podstawowe dane, które uzyskiwane są w badaniach symulacyjnych obejmują zależność przewężenia i wytrzymałości na rozciąganie od temperatury. Numeryczne modelowanie pozwala przeprowadzić analizę procesu krzepnięcia wlewka ciągłego. Możliwości obu metod w zakresie przewidywania powstawania i rozwoju pęknięć powierzchniowych we wlewku odlewanym na urządzeniu COS scharakteryzowano na przykładzie procesu odlewania gatunku 18G2A.
In the article the possibility is presented of using the methods of the physical simulation and mathematical modelling to the design and improvement of the continuous casting process of steels which are characterised by great susceptibility to cracks in high temperatures. It was shown that the ideal solution was the application of both these methods. The method of physical simulation is utilised to generate the material characteristics, which allow to foresee the possibility of the formation of cracks on the surface and edges of the continuously cast ingot. The basic data, which are obtained in the simulation tests, contain the dependence of the reduction in area and tensile strength on temperature. Numerical modelling allows to carry out the analysis of the ingot solidification process. The possibilities of both these methods in the range of foreseeing the formation and development of the surface cracks in the ingot cast on the COS installation were characterised on the example of the casting process of the steel grade 18G2A.