Badanie zmian chropowatości powłok przeciwporostowych w wyniku gromadzenia się na ich powierzchni biofilmu

W artykule zaprezentowano zagadnienie chropowatości powłok przeciwporostowych nakładanych na część podwodną kadłubów statków morskich oraz zjawisko tworzenia się na ich powierzchni biofilmu. Opisano przyrząd i sposób przeprowadzania pomiarów chropowatości oraz przedstawiono wyniki zmian chropowatości wywołane ekspozycją w wodzie morskiej.

---

The problem of the roughness of antifouling coatings applied to the bottom part of the hulls of sea-going ships as well as the effect of biofilm formation on their surface has been presented. The measuring instrument and methods for conducting the roughness measurements have been described and the results of roughness changes induced through exposure to sea-water have been presented.