Kierunki rozwoju procesów zimnej rdzennicy (cold-box)

Przedstawiono stan i kierunki rozwoju procesów zimnej rdzennicy (cold-box), czyli procesów, w których stosuje się sypkie masy szybkoutwardzalne. Szczególną uwagę zwrócono na zmiany i ulepszenia klasycznego procesu cold-box (urethane cold-box process) mające na celu zmniejszenie szkodliwości masy dla otoczenia, a szczególnie na procesy: cold-box 96 i eshamine plus. Podano także zasady oraz zalety i wady fenolowego (rezolowego) procesu CO2, w tym procesu ecolotec.

---

The state and development trends of cold-box processes, it means processes in which quick-hardening loose sands are used, have been presented. Special attention has been paid to the changes and improvements of urethane cold-box process aiming at the reduction of harmfulness of sand to environment, and specially to cold-box '96 and eshamine plus. Principles have also been given as well as advantages and disadvantages of phenolic (resol) CO2 process, including the ecolotec process.