O błędach w interpretacji i zastosowaniu równania B.I. Kitajewa do obliczania wysokości strefy podgrzania w żeliwiakach koksowych

W pracy, szczegółowej krytycznej analizie poddano przedstawioną przez L.M. Marienbacha metodę praktycznego zastosowania równania B.I. Kitajewa do obliczania temperatury nagrzewanych kawałków wsadu metalowego w strefie podgrzania żeliwiaków koksowych, a następnie wysokości strefy. Wskazano na błędy w przekształceniu eksponenty równania, co spowodowało zaniżone wartości obliczonych wysokości, oraz w interpretacji temperatury gazów na wlocie do strefy podgrzania; wskazano na nieścisłości w obliczeniach. W pracy przytoczono również równania bardziej przyjazne do obliczania od równania B.I. Kitajewa, wynikające z ogólnej teorii przeciwprądowych wymienników ciepła, opracowanej przez Le Chateliera.

---

In the article a detailed critical analysis of the method of practical application o the B. I. Kitajew equation for calculation the temperature of the preheated pieces of the metallic charge in the preheating zone of the coke cupolas, and then the height of this zone, presented by L. M. Marienbach, was carried out. The mistakes in the transformation of the equation exponent, what diminished the calculated height's values, as well as in the interpretation of the gas temperature at the inlet into the preheating zone, were pointed out. Also the inexactness in calculation was shown. In the article also the equations better suitable for calculation than the B. I. Kitajew equation, namely the equations following from general theory of counter-flow heat exchangers, developed by Le Chatelier, were cited.