Oddziaływanie małych dawek promieniowania elektrowni jądrowej na otoczenie w czasie normalnej pracy

Tezą niniejszego artykułu jest, że elektrownie jądrowe wytwarzają w czasie normalnej pracy tak niewielkie ilości promieniowania, że nie mogą być one szkodliwe dla otoczenia, a doniesienia o szkodliwości emisji z elektrowni jądrowych opierają się na danych opracowywanych nieobiektywnie.

---

The paper shows that nuclear power plants during normal operation emits so miniscule quantities of radiation that they cannot bring harm to the environment. The reports telling about harmful emissions from NPPs are based on the data which are treated in non objective way.