Tradycyjny i nowoczesny sposób posadawiania ciężkich sprężarek tłokowych na fundamentach betonowych

W artykule przedstawiono analizę porównawczą posadowień ciężkich sprężarek tłokowych na fundamentach betonowych, wykonanych metodą tradycyjną - z użyciem stalowych płyt i fundamentowych podkładek wyrównawczych - oraz nowoczesną - z użyciem tworzywa polimerowego (EPY), opracowanego specjalnie do tego celu. Pokazano istotne wady oraz sposoby naprawy i modernizacji tradycyjnych posadowień ciężkich maszyn, a także przykłady nowoczesnych rozwiązań w tym zakresie, zrealizowanych w praktyce.

---

The paper presents a comparative analysis of foundations of heavy piston compressors on concrete, carried out by means of a traditional method - using steel plates and chocks - and a modern one - using a polymer compound (EPY) especially developed for this purpose. Essential disadventages and repair and modernization methods for traditional foundations of heavy machinery were presented, as well as some examples of modern solutions used in industrial applications of described technology.