Wpływ parametrów wygładzania ślizgowego diamentem na twardość warstwy wierzchniej hartowanej stali narzędziowej

Celem pracy jest wyznaczenie, na podstawie wyniów badań doświadczalnych, zależności funkcyjnej opisującej związek mikrotwardości warstwy wierzchniej hartowanej stali narzędziowej NC6 po wygładzaniu ślizgowym elementem diamentowym z parametrami obróbki, w jakich proces ten był prowadzony. Parametrami tymi są: siła nagniatania Fn, posuw nagniatania fn, promień diamentowej końcówki nagniatającej Rn, prędkość nagniatania vn oraz gęstość płynu obróbkowego p. W badanych warunkach największy względny przyrost mikrotwardości po nagniataniu obserwowano przeprowadzając obróbkę z zastosowaniem jako cieczy smarującej emulsji olejowej i następujących parametrów procesu: Fn = 125 N, Rn = 2,5 mm, fn = 0,075, vn = 0,37 m/s. Stwierdzono, że mikrotwardość wynikowa jest zależna od wartości parametrów nagniatania i wzajemnych między nimi relacji, ze szczególnym uwzględnieniem związków między wartościami siły i posuwu nagniatania oraz posuwu i prędkości obrotowej obrabianych elementów. Opracowana funkcja, opisująca związek między mikrotwardością a stosowanymi parametrami nagniatania, może ułatwić prognozowanie wartości umocnienia warstwy wierzchniej po procesie nagniatania przy założonych warunkach.

---

The aim of the work was determination, on the base of experimen-tal results, of function described relation between microhardness of surface layer of NC6 tool steel after burnishing using sliding dia-mond element with following surface treatment parameters: burnishing force Fn, burnishing feed fn, diamond tip radius Rn, burnishing velocity vn and machining fluid density p. In the experimental conditions, the greatest relative increasing of microhardness as a result of burnishing process was observed when oil emulsion was used as a machining fluid and following parameters of the process were applied: Fn = 125 N, Rn = 2,5 mm, f = 0,075, vn = 0,37 m/s. It was concluded that resulting microhardness was dependent on burnishing process parameters and relations between them, especially relations between burnishing force and burnishing feed values and also feed and rotational velocity of machined ele-ments. Presented function, describing relation between surface microhardness and burnishing process parameters make forecasting of surface strengthening after burnishing considerably easier.