Pomiary kształtu ostrza narzędzi skrawających za pomocą współrzędnościowych maszyn pomiarowych

W artykule przedstawiono analizę teoretyczną i badania doświadczalne dotyczące możliwości pomiaru geometrii ostrza narzędzi skrawających za pomocą współrzędnościowych maszyn pomiarowych (WMP). Na przykładzie pokazano, że mimo specyfikowanej wysokiej dokładności maszyn pomiarowych, informacja o kształcie ostrza o mikronowym promieniu może być istotnie zafałszowana przez wbudowane w oprogramowanie maszyny algorytmy korekcji promienia końcówki pomiarowej. Przedstawiono również podstawy działania nowego, opracowanego przez autorów, algorytmu korekcji promienia końcówki dla maszyn współrzędnościowych. W artykule zostanie wykazane, że nowy algorytm zapewnia znacznie dokładniejsze obliczenie punktów pomiarowych skorygowanych.

---

In this paper, the probe radius compensation problem during the measurement of tool cutting edges using a coordinate measuring machine (CMM) has been addressed. We first show that information about the real shape of the measured edges can be distorted using the CMM machine built-in data processing software for probe tip radius compensation. In order to accurately measure cutting tool edges which include discontinuous regions we propose to apply a new algorithm for the compensation of the probe radius in a CMM scanning process. The comparison of the measured cutting tool edge profile using the indigenous CMM software and the proposed method of probe radius compensation shows that our proposed method has better accuracy.