Procedury i badania określone przez Komisję Europejską i CEN wymagane przed wdrożeniem do obrotu i stosowania wyrobów ogniochronnych na konstrukcje stalowe

Omówiono procedury i przepisy obowiązujące w państwach Unii przed wdrożeniem powłok ogniochronnych na konstrukcje stalowe do obrotu i stosowania w świetle wymagań Komisji Europejskiej. Opisano badania odporności ogniowej, reakcji na ogień i pozostałe badania oraz zaprezentowano używane krzywe (temperatura-czas) w badaniach odporności ogniowej (krzywa standardowa, krzywa powolnego nagrzewania, krzywa węglowodorowa). Przedyskutowano wymagania dla systemów powłok ogniochronnych z punktu widzenia różnych środowisk i możliwość zmian w systemie ogniochronnym w zakresie różnych farb podkładowych i farb nawierzchniowych.

---

The aim of the article is to explain the procedures and rules prepared by European Commission and valid for fire protection products of steel constructions before they are putted on the market and incorporate in buildings in member states of European Union. The fire resistance tests, reaction to fire tests and other necessary tests are described as well as the time-temperature curves used for fire resistance tests (standard time-temperature curve, slow heating curve, hydrocarbon curve). Requirements for fire protection systems from different environmental conditions point of view and possible changes of primer or top coat in fire protection systems are also discussed.