Wpływ enkapsulacji cząstek proszku Nd-M-B powłoką Ni-P na szybkość korozji wiązanych magnesów w zakwaszonych roztworach siarczanowych

W pracy zbadano wpływ enkapsulacji cząstek proszku ze stopu Nd-(Fe,Co)-B powłoką Ni-P na korozyjne zachowanie się magnesów kompozytowych spajanych żywicą epoksydową. Aby ocenić odporność korozyjną tych wiązanych magnesów wykonano pomiary potencjokinetyczne krzywych polaryzacji w zakwaszonych roztworach siarczanowych (pH = 1 i 3). Badania korozyjne wykazały, że pokrycie cząstek proszku warstwą Ni-P przed procesem spajania skutecznie spowalnia szybkość korozji magnesów, o ile środowisko nie jest zbytnio zakwaszone (pH = 1).

---

The effect of encapsulation of Nd-(Fe,Co)-B powder particles with Ni-P coating on the corrosion behaviour of the final composite magnetic material, consolidated with epoxy-resin, has been examined. To evaluate the corrosion resistance of these bonded magnets, the potentiokinetic polarization measurements in acidified (pH = 1 and 3) sulphate solutions have been carried out. Corrosion tests showed that the coating of powder particles with Ni-P layers before bonding effectively inhibit the corrosion rate of the final magnets, unless the environment is too acidified (pH = 1).