Ochrona, naprawa i utrzymanie obiektów żelbetowych - wybrane zagadnienia

Przedstawiono zasady postępowania przy planowaniu ochrony i napraw obiektów betonowych/żelbetowych podczas projektowego czasu użytkowania. Omówiono wymagania właściwości wyrobów i systemów do ochrony i napraw konstrukcji betonowych. Przedstawiono możliwości wykorzystania normy PN-EN 1504-9 w programach utrzymania obiektów betonowych.

---

The principles behind planning repair work and corrosion protection activities on concrete and reinforced concrete structures for the period of their service life are described. The requirements for the properties of products and systems for the repair and protection of concrete structures are presented. Various ways of utilising the standard PN-EN 1504-9 in concrete structure maintenance schedules are discussed.