Ocena poziomu zanieczyszczenia metalami ciężkimi i anionami nieorganicznymi gleby, wody i warzyw ogródków działkowych Zdzieszowic

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczących oceny poziomu zanieczyszczenia gleb, wód gruntowych oraz warzyw dwóch kompleksów działkowych Zdzieszowic. Do badanych zanieczyszczeń należały: jony nieorganiczne (azotany (III) i (V), chlorki oraz siarczany), jak również metale ciężkie (Zn, Cu, Pb, Cd). Próby do badań pobierano w całym okresie wegetacyjnym. Oznaczanie ww. analitów wykonano, stosując metody spektrofotometryczne [wzory], potencjometryczne [wzór] i absorpcyjnej spektrometrii atomowej (metale ciężkie). Otrzymane wyniki porównano z obowiązującymi normami, które w większości wypadków były dotrzymane.

---

Results of assesment of contamination level of soil, groundwater and vegetables of two allotments have been presented. The following contaminants were analyzed: nitrates (III) and (V), chloride, sulfide and heavy metals. Samples were taken in all plant growth period. The following analytical methods were used: spectrophotometric metod, weight method [formula], potentiometric method [formula], atomic absorption spectroscopy method (heavy metals). The results obtained have been compared with legal standards.