Effect of Urban Environment Pollution on Beneficial Entomofauna

Colonies of Aphis fabae, more numerous in gardens with higher air pollution, were 10 times less colonised by parasitoids. Beneficial entomofauna and predatory arachnids were numerous, irrespectively of the environmetal pollution. Predatory beetles (Carabidae, Staphylinidae) numerously occurred in soils contaminated with heavy metals. It points to their considerable adaptation to varying environmetal conditions.

---

Stwierdzono, że kolonie mszycy Aphis fabae liczniej zasiedlające bób w ogrodach dzielnicy Krakowa o większym zanieczyszczeniu powietrza toksycznymi gazami, były 10-krotnie mniej zniszczone przez parazytoidy. Entomofauna pożyteczna i drapieżne pajęczaki wystąpiły licznie w ogrodach obu badanych dzielnic Krakowa (Krowodrza i Podgórze), mimo zanieczyszczenia środowiska. Drapieżne chrząszcze (Carabidae Staphylinidae) występowały licznie w glebach zanieczyszczonych jonami metali ciężkich, co świadczy o ich dużych zdolnościach adaptacyjnych do zmienionych warunków środowiska miejskiego.