Tytuł pozycji:
Polska energetyka na tle konkurentów unijnych
W artykule dokonano krótkiej charakterystyki sektora energii cieplnej i elektrycznej w Polsce. Przedstawiono strukturę producentów energii elektrycznej w naszym kraju oraz opisano konwencje, jakie Polska podpisała w sprawie ochrony klimatu ziemi. Zaprezentowano jak przebiegała modernizacja zakładów energetycznych w latach 90. dwudziestego wieku i co dzięki temu osiągnięto. Porównano sprawności polskich i unijnych bloków energetycznych a także strukturę zużycia pierwotnych nośników energii. Zostały także zamieszczone informacje o zrealizowanych w Polsce oraz będących jeszcze w trakcie budowy instalacjach energetycznych zasilanych gazami ziemnymi. Dokonano również krótkiej analizy niezbędnych ruchów, jakie należy dokonać na szczeblu centralnym, aby podwyższyć atrakcyjność gazu jako paliwa do napędu urządzeń produkujących ciepło i energię elektryczną.
The sector of thermal and electrical energy in Poland is briefly characterised. The structure of electrical energy producers in Poland is outlined and conventions on global climate protection, signed by Poland, are described. The process of modernisation of power plants in the 1990s is presented and what bas been achieved as a result. Efficiency of Polish and European Union power units are compared as well as the structure of primary source energy utilisation. Information on energy installations fuelled by natural gas either in effect already or those in the process of being constructed in Poland are given. Furthermore, a brief analysis of the necessary moves to be undertaken at the highest level authorities in order to raise the appeal of gas as the fuel for powering appliances that produce thermal and electrical energy is outlined.