Reforma Wspólnej Polityki Rolnej i jej skutki dla producentów żywności

Reforma Wspólnej Polityki Rolnej UE przewiduje dalszą liberalizację w sektorze rolnym i zmianę sposobu subwencjonowania rolnictwa. Nastąpi uniezależnienie dopłat bezpośrednich od poziomu produkcji, co osłabi motywacje do jej intensyfikowania. Konsekwencją tego może być zmniejszenie nadwyżek produktów rolnych w krajach UE-15 i przemieszczanie ich produkcji do nowych członków Unii. Natomiast zmniejszenie dopłat eksportowych pogorszy konkurencyjność UE na rynkach światowych.

---

The CAP reform announces further liberalization of agricultural sector as well as a change in the way support channeled to this sector. De-coupling of direct payments should remove the pressure for intensification of agricultural production. Therefore accumulated surplus of agricultural products is likely to decline in the EU-15 and to be transferred to the new member countries. The reduction of export refunds will lead to a decline in the competitiveness of the EU on the Third World market.