Ocena wpływu realizacji budynków z wielokondygnacyjnymi częściami podziemnymi na przemieszczenia podłoża w sąsiedztwie

Wykonywanie wykopów głebokich, a nastepnie realizacja obiektu powoduja przemieszczenia przylegającego terenu i ruch mas gruntowych w bezpośrednim sąsiedztwie. Całkowite przemieszczenia pionowe terenu w strefie przylegajacej do nowo wznoszonego budynku są wynikiem ich superpozycji z poszczególnych faz robót, obejmujących: wykonanie obudowy (ścianki berlinskiej, palisady, ściany szczelinowej itp.), głębienie wykopu i jego sukcesywne podpieranie, realizacja częsśi podziemnej budynku, a następnie całej konstrukcji i jej użytkowanie. Proces przemieszczeń podłoża gruntowego piaszczystego - kończy sie bezposrednio po zakończeniu budowy, natomiast w gruntach spoistych trwa nawet do trzech lat od tego momentu. Zgodnie z normą przyjmuje się, że do momentu zakonczenia realizacji budynku: - osiadanie jest zakończone w przypadku gruntów niespoistych lub spoistych w stanie półzwartym (IL<0), - wystapi 50% osiadań całkowitych w gruntach spoistych w stanie gorszym niż półzwarty (IL>0), - wystapi 25% osiadań całkowitych w gruntach organicznych. Przeciętnie można oszacować, że w podłozach niejednorodnych proces ten trwa około roku po zakończeniu budowy i pelnym obciążeniu nowej konstrukcji obciążeniem użytkowym.

---

The paper deals with deformation complex appraisal of the ground subsoil, caused by the construction of buildings with several underground floors. The results of own investigation brought the determination of functions characteristic for the vertical displacements of terrain.