Modelling transport of hydrocarbons in soil-water environment

The paper deals with the diffusive model of hydrocarbons migration in porous medium. To assess the risk of groundwaters contamination by hydrocarbons migrating in the soil the mathematical model is applied. Incorporation of diffusion into the equation of mass transport enables the description of hydrocarbons transport deep into soil profile. The biodegradation equation makes it possible to consider the effect of microorganisms upon reduction of hydrocarbons content, especially oil fractions. To verify a theoretical model a series of experiments on the so-called soil filter were carried out. The parameters of theoretical model were determined for benzene, toluene, xylene, n-hexane, n-heptane and 2,2,4- trimethylpentane.

---

Przedstawiono dyfuzyjny model transportu węglowodorów w ośrodku porowatym. Model matematyczny pozwala na ocenę ryzyka skażenia wód gruntowych przez migrujące w gruncie węglowodory. Uwzględnienie dyfuzji w równaniu transportu masy pozwala opisać transport węglowodorów w głąb profilu gruntowego. Wprowadzenie równania biodegradacji pozwala na uwzględnienie wpływu mikroorganizmów na obniżenie zawartości węglowodorów, zwłaszcza frakcji olejowych. W celu weryfikacji modelu teoretycznego wykonano serię badań eksperymentalnych na tzw. filtrze gruntowym. Wyznaczono parametry modelu teoretycznego dla benzenu, toluenu, ksylenu, n-heksanu, n-heptanu oraz 2,2,4-trimetylopentanu.