Problemy w usuwaniu azotu amonowego ze ścieków i wód osadowych w oczyszczalni ścieków komunalnych

Usuwanie związków azotu ze ścieków stanowi duże wyzwanie dla oczyszczalni ścieków, ze względu na wrażliwość procesu nitryfikacji. Zmiany temperatury, jakości dopływających ścieków oraz problemy eksploatacyjne procesu osadu czynnego wpływają na obniżenie skuteczności usuwania jednego z ważniejszych biogenów. Stałym, ale bardzo niestabilnym ilośclowo i jakościowo źródłem azotu amonowego są również wody osadowe z procesu fermentacji osadów ściekowych. W pracy przedstawiono na przykładzie koszalińskiej oczyszczalni ścieków "Jamno" efektywność usuwania azotu ze ścieków w okresie całego roku, wpływ wybranych parametrów na proces oraz określono wielkość ładunku azotu amonowego generowanego w części osadowej, recyrkulowanego do oczyszczalni ścieków.

---

Nitrogen removal from sewage is a frequent problem of municipal wastewater treatment plant due to nitrifying bacteria sensitivity. Nitrogen oxidation efficiency is disturbing by temperature fluctuation, sewage quality, operating problems of activated sludge process and liquid sludge. This waters from sludge digestion are important source of ammonia nitrogen but their quality and amount are very inconstancy. The paper presents efficiency of nitrogen removal from sewage in Wastewater Treatment Plant "Jamno" in 2007. Author showed influence of selected parameters on nitrification and determined quantity of ammonia nitrogen load generated at sewage sludge treatment area, recycled to biological treatment plant.