Perspektywy żeglugi śródlądowej na Odrze w zakresie przewozów ponadnormatywnych

Celem publikacji jest ukazanie znaczenia rzeki Odry dla polskiej gospodarki narodowej, w tym jej bardzo ważnej funkcji dla śląskiego przemysłu ciężkiego. Artykuł porusza problem stosowania jednostronnej analizy określającej znaczenia żeglugi śródlądowej opartej tylko na ilości przetransportowanych ton, a powinna też uzględnioniać wartości przewożonych ładunków.

---

The goal of the publication is to show the importance of the river Odra for the polish national economy, therein the influence on the Silesian heavy industry. The article touches the kind of evaluation of the economical value of the inland navigation. When calculating this value it needs to consider not only the number of tons carried on the river, but as well the value of the transported cargoes.