Tytuł pozycji:
Propozycje wykorzystania parametrów aktywnych pędników w podniesieniu bezpieczeństwa żeglugi
W referacie sugeruje się szersze wykorzystanie pędników aktywnych do napędu tradycyjnych typów statków. Połączenie zwiększenia mocy przeznaczonej na napęd główny z zastosowaniem wieloelementowych układów napędowych podnosi istotnie zdolności manewrowe. Ma to decydujące znaczenie w sytuacji skrajnie złych warunków zewnętrznych i na akwenach o dużym natężeniu ruchu. Zastosowanie coraz nowocześniejszych środków technicznych ułatwiających podejmowanie decyzji w sytuacjach kolizyjnych winno iść w parze z możliwościami manewrowymi statków. Dodatkowym atutem powszechnego wykorzystywania pędników aktywnych jest unikanie sytuacji awaryjnych, związanych z utratą napędu głównego lub awaryjnych zatrzymań statku związanych ze stanami zaniku napięcia w sieci okrętowej.
The paper presents propositions of more frequent utilization of modern thrusters and their parameters for marine propulsion of different types of vessels. Combination of power increasing and utilization upgrades ship's manoeuvre possibilities. It is essential during bad weather conditions and on area of heavy traffic flow. An application of modern technical means facilitating decision in collision situations ought to go in pairs with manoeuvre ship possibilities. The next advantage of modern thruster utilization is an avoidance of emergency situations because of propulsion failure or emergency propulsion stoppages because electric blackouts (no electricity in ship network).