Poważne uszkodzenia gazociągów i ich skutki

Rurociągi stanowią podstawowy i bezpieczny środek transportu wielu substancji, w tym zwłaszcza gazów i cieczy. Zdarzają się jednak przypadki uszkodzeń spowodowane błędami człowieka, czy też korozją prowadzące do wypływu gazu a dalej pożaru. W artykule scharakteryzowano główne przyczyny uszkodzeń gazociągów oraz podano przykłady szacowania wielkości obszarów narażonych na podwyższone promieniowanie cieplne w funkcji parametrów uszkodzonego gazociągu. Obliczenia szczegółowe przeprowadzono dla gazociągów średniego i wysokiego ciśnienia.

---

The pipelines are the fundamental and safe way of gas fluid transportation. However, some failures can occur either due to the human errors or the corrosion, which lead to fluid outflow and in consequence to a fire. In the paper the main reasons for gas pipeline failures are described and some algorithms for estimation of the area exposed to excessive thermal radiation as a function of the pipeline parameters are given. Specific calculations are carried out for a medium and high pressure pipelines.