Rozwój ciągłego odlewania stali w Polsce

W artykule przedstawiono dynamiczny rozwój procesu ciągłego odlewania stali w Polsce w latach 1992-1998 na tle rozwoju produkcji stali i procesu COS na świecie i w Polsce od roku 1960. Podano przyczyny zbyt częstego występowania w praktyce COS dwóch głównych problemów metalurgiczno-operacyjnych: słabej lejności niektórych wytopów oraz wycieków stali, szczególnie przy odlewaniu wlewków o małych przekrojach z zastosowaniem wylewów dozatorowych. W sposób ogólny przedstawiono najczęściej spotykane wady wlewków ciągłych i środki zaradcze stosowane w celu uniknięcia tych wad. Zwrócono uwagę, że w wielu przypadkach przyczyną występowania wad wlewków ciągłych jest nieodpowiednia obsługa urządzeń.

---

Dynamic development of continuous casting of steel in Poland over a span of 1992-1998 against a background of world and Polish production and continuous casting of steel since 1960 is presented. Reasons of frequent occurrence of two main metallur-gical and operation problems in CC practice: slight castability of melt and flowing out of steel special during casting small-section ingots by application of dosing nozzles were specified. General presentation of most frequent ingot defects and elimination countenneasures. It was observed that in many cases defects of cast strands occure as an effect of inadequate service of installa-tions.