Możliwości podwyższenia bezpieczeństwa współpracy statek - holownik w czasie pracy na holu

Użycie holu w czasie manewrów statek-holownik jest w wielu przypadkach konieczne. Ze względu na potencjalne ryzyko działania sił znacznie przekraczających wytrzymałość liny i grożących jej zerwaniem, przeprowadzenie przemyślanych i uzgodnionych manewrów jest warunkiem bezpiecznej pracy. Przestrzeganie wymienionych w referacie zasad może podwyższyć poziom bezpieczeństwa lub zminimalizować skutki. Podano przykłady manewrów, w których poziomy bezpieczeństwa zasadniczo się różnią. Można je jednak przeprowadzić w sposób, który będzie bardziej bezpieczny.

---

It is a necessary of use a towing line in some towing manoeuvres during cooperation between a ship and tugs. Breaking the towing line may be a cause of many dangerous circumstances. Obeying some fundamental principles of proper cooperation is improving the navigation safety. The paper presents some examples of problems during manoeuvres and gives some propositions of improvement that situations.